2011年1月20日

Traditional Stitches & A Thread Sampler

パリの刺しゅう学校で教わった伝統のステッチ。
サテンステッチ、チェーンステッチ、バリオンステッチなど、すでに知っているステッチなのに、特殊な糸で刺すと洗練された表情を見せる。

スタートの仕方や終わり方、それぞれのステッチも、日本で教わったのとは微妙に違っていた。

「どちらがよいかはあなたが決めること、いくつか方法があれば刺しやすいほうがベター。」

あざやかな手つきでササッと長い糸を操る手を止めて、先生はお答えになった。

復習を兼ねて、使用した糸の見本帖づくり。

日本での師匠M先生のデザインで。

Thread: Cotton Mouline from DMC
Colour: Blanc