Ma vie, Sa vie: 5月 2011

2011年5月23日

Flying South for the Winter

このところキルトブームが続く。

というのも左の手首が痛み、負担のかかる刺しゅうはちょっとお休みしてるから。

ミシンで縫った”フライングギース”という伝統パターンを使ったミニキルト。復刻布を扱うキルトショップから毎月届くキットだけど、正確に縫うのは難しく、ヨコのラインが微妙にずれてしまった。やっぱりちゃんと合印をつけないと。さて、キルティングの順番は何番目？

Fat Quarter Quilting: Reproduction Fabrics Two

生かされてある

Quilting Groupのメンバーたちが捨てるという端切れたち。

なかには15センチ四方以上ある布もあり、ありがたくいただいてまいりました。

せっかくなので、直角三角形に切り揃え、ミシンピーシングに挑戦。

すると、あっという間に約５０ｃｍ四方のトップが完成。

型紙作りやしるしつけといった、ハンドピーシングなら必要な作業は一切なし。

生かされてある。

ふとそんな表現が浮かぶ。

今ここで息をしている。そのこと自体が奇跡、恵みなの。

以前シスターCに言われたっけ。

ひとつにつながった小さな布たちは新たな生命を受けて輝きを増した気がいたします。

2011年5月22日

Mixed T　

数年来Magiが愛用しているキルト。

”Mixed T”という伝統的なブロックを１６枚つないだだけのシンプルなものだけど、このTの形が着物に見えるらしい。

それなら、と新たな"着物"ブロックを制作中。
手縫いなので時間はかかるけれど、柔らかな手触りと正確さはミシンに負けない。

Roman Holiday

”Charm Pack”と呼ばれる、５インチ角の布コレクションを使った初めての作品。

”Roman Holiday"というコレクション名にちなみ、Roman Pavement（ローマの石畳）とLovers' Lane（恋人たちの小径）のパターンを組み合わせてみた。

周囲に向って次第に２つのパターンが溶け合うように、とデザインを考えたのだけど、デザイン画を複雑にし過ぎて、トップ完成までに２年余りかかってしまった愛着のある１枚。

キルティングはこれからだけど、このまま額に入れてもいいんじゃない？とプルミエ。

ファブリックだけが上手に額装されていたインテリアショップIのセンスを参考に。

Beer Museum

王冠もきれいに並べて飾れば立派なアート。

チェコのPlzenで訪れたビール博物館。きれいに並んで額装された王冠コレクションに刺激を受けて、早速プルミエの王冠たちを整理。何枚かあるもので試作。

サッカーのワールドカップ開催を記念してStieglから発売されたスペシャルエディション。

でも１枚だけ見当たらない……。

Applique Project 2

同じパターンでもファブリックによって印象が変わる。
下は1930年頃の復刻ファブリックを使ったもの。

Simplicity 2

ピーシング前だと「オジャマージ」扱いされるけど、キルティング中ならわりと寛大。
でも僕が乗ってるのをいいことに、このまま未完成…なんてことはないよね??

2011年は南北戦争が勃発した1861年から数えて150年目に当たり、回顧的な作品がより多く発表されている。このデザインは特に南北戦争にちなんだものじゃないけれど、布あしらいでレトロな雰囲気になって面白い。

オリジナルはロータリーカッターとミシンを駆使してスピーディーに仕上げる。でも、当時のように、ピーシングもキルティングも手でひと針ずつチクチク。綿100％の少し太めの糸が柔らかな雰囲気を醸し出す。

Designed by Lori Smith, From my heart to your hands
Fat Quarter Quilting: Reproduction Fabrics Two

Fremme: 102 Roses

久々に取り出した"102のバラ"。

デンマークの老舗クロスステッチハウス、Fremmeの花糸でちょこちょこ刺しているのだけれど、お休み中に糸の製造元が変更になり、この糸たちは入手困難に。米国でも廃業したデザインハウスがいくつかあり、手仕事の伝統を紡いでいくこととビジネスを両立させることの難しさを思う。

５月はマリアさまの月。バラの聖母にちなみ、今月中に完成させたところだけれど……。